Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Rechtliche Hinweise und Zustimmung

Gemäß Artikel 10 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs werden im Folgenden die Identifikationsdaten des Unternehmens angegeben. Das vorliegende Internetportal wird von der Entität für die Benutzer zur Verfügung gestellt, deren Identifikationsdaten sind:

  • Name des Unternehmens: Nueva Hotel Bellamar S.L.
  • StIdnr: B-93099521
  • Unternehmenssitz: Avda. Ramón y Cajal, 3. 29601 Marbella (Málaga)
  • Telefon: 952771250
  • E-Mail Adresse: info@obalhotel.com
  • Daten des Eintrags im Handelsregister: Eingetragen im Handelsregister von Málaga am 7. Februar 2011, Band 4844, Buch 3752, Blatt 193, Abschnitt 8, Seite MA107952, I/A 1

Der vorliegende rechtliche Hinweis umfasst die allgemeinen Bedingungen, die den Zugang und die Nutzung dieser Website, im Folgenden “die Website”, regeln. Die Nutzung der Website bedeutet die ausdrückliche und vollständige Annahme dieser allgemeinen Bedingungen in der zum Zeitpunkt des Zugriffs des Benutzers veröffentlichten Version, unbeschadet der besonderen Bedingungen, die für einige spezifische Dienste der Website gelten könnten.

Der Zugang zur Webseite ist kostenlos, abgesehen von den Kosten für die Verbindung über das von den Benutzern vertraglich vereinbarte Telekommunikationsnetz des Anbieters. Bestimmte Dienste sind exklusiv für unsere Kunden und ihr Zugriff ist eingeschränkt.

Die Nutzung des Portals verleiht dem Benutzer den Status eines Portalbenutzers (im Folgenden “Benutzer”) und impliziert die Akzeptanz aller in diesem Impressum enthaltenen Bedingungen. Die Bereitstellung des Portal-Services ist auf den Zeitpunkt begrenzt, in dem der Benutzer mit dem Portal oder einem der über das Portal bereitgestellten Dienste verbunden ist. Daher sollte der Benutzer dieses Impressum bei jeder Nutzung des Portals sorgfältig lesen, da dieses und seine Nutzungsbedingungen, die in diesem Impressum festgehalten sind, Änderungen unterliegen können.

Einige Dienste des Portals, die für Internetnutzer zugänglich oder exklusiv für Kunden von Nueva Hotel Bellamar, S.L. sind, können besonderen Bedingungen, Regelungen und Anweisungen unterliegen, die gegebenenfalls dieses Impressum ersetzen, ergänzen und/oder ändern und die vom Benutzer vor Beginn der entsprechenden Dienstleistung akzeptiert werden müssen.

2. Geistiges und gewerbliches Eigentum

Dieses Website und die darin enthaltenen Inhalte sind durch das geltende geistige Eigentumsrecht geschützt.

Neue Hotel Bellamar, S.L ist Inhaber oder Lizenznehmer aller geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte an seiner Website sowie an den darin enthaltenen Elementen. Daher ist die Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Kommunikation und Modifikation des gesamten oder eines Teils der Inhalte dieser Website ausdrücklich untersagt, zu kommerziellen Zwecken, auf jedem Träger und mit jedem technischen Mittel, ohne die Autorisierung von Nutzungsbedingungen.

Die Marken, Handelsnamen oder Kennzeichen sind Eigentum von Nueva Hotel Bellamar, S.L, sei es aufgrund des gewerblichen oder geistigen Eigentums, ohne dass daraus abgeleitet werden kann, dass der Zugang zur Website irgendwelche Rechte an den genannten Marken, Handelsnamen und/oder Kennzeichen verleiht.

Alle Produkte und Dienstleistungen auf diesen Seiten, die NICHT im Eigentum von Nueva Hotel Bellamar, S.L sind, sind Marken ihrer jeweiligen Eigentümer und werden von unserem Unternehmen als solche anerkannt. Sie erscheinen nur auf der Website von Nueva Hotel Bellamar, S.L zu Werbe- und Informationszwecken. Diese Eigentümer können die Änderung oder Löschung der ihnen gehörenden Informationen anfordern.

3. Nutzungsbedingungen des Portals

3.1 Allgemein

Der Benutzer verpflichtet sich, das Portal in Übereinstimmung mit dem Gesetz und diesem rechtlichen Hinweis ordnungsgemäß zu nutzen. Der Benutzer haftet gegenüber Nueva Hotel Bellamar, S.L. oder Dritten für jegliche Schäden, die aus der Nichterfüllung dieser Verpflichtung entstehen könnten.

Es ist ausdrücklich verboten, das Portal zum Schaden von Vermögenswerten oder Interessen von Nueva Hotel Bellamar, S.L oder Dritten zu verwenden oder auf andere Weise Netzwerke, Server und andere IT-Ausrüstung (Hardware) oder Produkte und Softwareanwendungen von Nueva Hotel Bellamar, S.L oder Dritten zu überlasten, zu beschädigen oder unbrauchbar zu machen.

3.2 Inhalte

Der Benutzer verpflichtet sich, die Inhalte gemäß dem Gesetz und dem vorliegenden rechtlichen Hinweis sowie den anderen Bedingungen, Vorschriften und Anweisungen zu nutzen, die gegebenenfalls gemäß Klausel 1 anwendbar sein könnten.

Mit rein enzyklopädischem Charakter sollte der Benutzer gemäß geltendem Recht folgende Maßnahmen unterlassen:

  • Reproduktion, Kopie, Verteilung, Bereitstellung, öffentliche Mitteilung, Umwandlung oder Änderung der Inhalte, außer in den gesetzlich ermächtigten Fällen oder mit ausdrücklicher Genehmigung von Nueva Hotel Bellamar, S.L oder dem Inhaber der jeweiligen Ausbeutungsrechte.
  • Reproduktion oder Kopie der Inhalte, die als Software oder Datenbanken gemäß den geltenden Gesetzen zum geistigen Eigentum betrachtet werden, für den privaten Gebrauch sowie deren öffentliche Mitteilung oder Bereitstellung für Dritte, wenn diese Handlungen notwendigerweise eine Vervielfältigung durch den Benutzer oder eine dritte Person implizieren.
  • Auszug und/oder Wiederverwendung des gesamten Inhalts oder eines wesentlichen Teils der Inhalte des Portals sowie der Datenbanken, die Nueva Hotel Bellamar, S.L den Benutzern zur Verfügung stellt.

3.3 Einführung von Links zum Portal

Der Internetnutzer, der Links von seiner eigenen Webseite auf das Portal setzen möchte, muss die unten aufgeführten Bedingungen erfüllen, ohne dass die Unkenntnis derselben die aus dem Gesetz resultierenden Verantwortlichkeiten verhindert:

  • Der Link wird nur mit der Startseite oder Hauptseite des Portals verknüpft, darf sie aber in keiner Weise reproduzieren (Online-Links, Kopie von Texten, Grafiken, etc.).
  • Es ist in jedem Fall verboten, gemäß den geltenden und jeweils gültigen Gesetzen Frames oder Rahmen jeder Art einzurichten, die das Portal umgeben oder die Anzeige der Inhalte über Internetadressen ermöglichen, die sich von denen des Portals unterscheiden, und in jedem Fall, wenn sie gemeinsam mit Inhalten Dritter angezeigt werden, so dass: (I) Fehler, Verwirrung oder Täuschung bei den Benutzern über die tatsächliche Herkunft des Dienstes oder der Inhalte hervorgerufen werden können; (II) ein unredliches Vergleichs- oder Nachahmungsverfahren darstellen; (III) dazu dienen, den Ruf und das Ansehen der Marke und des Prestiges von Nueva Hotel Bellamar, S.L auszunutzen oder (IV) auf andere Weise gemäß den geltenden Gesetzen untersagt ist.
    Von der Seite, die den Link einfügt, dürfen keine falschen, ungenauen oder falschen Aussagen über Nueva Hotel Bellamar, S.L, seine Partner, Mitarbeiter, Kunden oder die Qualität der von ihm erbrachten Dienstleistungen gemacht werden.
  • Auf der Seite, auf der sich der Link befindet, wird in keinem Fall erklärt, dass Nueva Hotel Bellamar, S.L seine Einwilligung zur Einfügung des Links gegeben hat oder dass es anderweitig die Dienste des Absenders unterstützt, zusammenarbeitet, überprüft oder überwacht.
  • Die Verwendung jeder Wortmarke, Grafikmarke oder Kombination aus Wort- und Bildmarke oder eines anderen Kennzeichens von Nueva Hotel Bellamar, S.L auf der Seite des Absenders ist nur in den gesetzlich zulässigen Fällen oder ausdrücklich von Nueva Hotel Bellamar, S.L autorisierten Fällen gestattet und nur dann, wenn in diesen Fällen ein direkter Link zum Portal in der in dieser Klausel festgelegten Form ermöglicht wird.
  • Die Seite, die den Link setzt, muss den Gesetzen treu entsprechen und darf keinesfalls eigene oder Drittanbieterinhalte bereitstellen oder verlinken, die: (I) gesetzwidrig, schädlich oder moralisch verwerflich sind (pornografisch, gewalttätig, rassistisch, etc.); (II) den Benutzer zu falschen Vorstellungen führen oder führen können, dass Nueva Hotel Bellamar, S.L die Ideen, Erklärungen oder Ausdrücke, ob legal oder illegal, des Absenders unterstützt, befürwortet, sich anschließt oder auf irgendeine Weise unterstützt; (III) ungeeignet oder nicht relevant sind im Hinblick auf die Aktivität von Nueva Hotel Bellamar, S.L im Hinblick auf den Ort, den Inhalt und das Thema der Website des Absenders.

4. Haftungsausschluss

4.1 Von der Information

Nueva Hotel Bellamar, S.L übernimmt keine Verantwortung für Entscheidungen, die auf der im Portal bereitgestellten Informationen beruhen, sowie für Schäden, die dem Benutzer oder Dritten entstehen, die auf Handlungen beruhen, die ausschließlich auf den im Portal erhaltenen Informationen basieren.

4.2 Von der Qualität des Service

Der Zugang zum Portal bedeutet nicht, dass Nueva Hotel Bellamar, S.L. verpflichtet ist, auf das Fehlen von Viren, Würmern oder anderen schädlichen Computerelementen zu überprüfen.

Entspricht dem Benutzer in jedem Fall die Verfügbarkeit angemessener Tools zur Erkennung und Bereinigung schädlicher Computerprogramme.

Nueva Hotel Bellamar, S.L ist nicht verantwortlich für Schäden an den Computerausrüstungen der Benutzer oder Dritter während der Erbringung des Portal-Services.

4.3 Von der Verfügbarkeit des Dienstes

Der Zugriff auf das Portal erfordert Dienstleistungen und Lieferungen von Dritten, einschließlich des Transports über Telekommunikationsnetze, deren Zuverlässigkeit, Qualität, Kontinuität und Funktionsfähigkeit nicht von Nueva Hotel Bellamar, S.L abhängt. Daher können die über das Portal bereitgestellten Dienste vor oder gleichzeitig mit der Erbringung des Portal-Dienstes ausgesetzt, storniert oder unzugänglich sein.

Nueva Hotel Bellamar, S.L übernimmt keine Verantwortung für Schäden oder Verluste jeglicher Art, die dem Benutzer aufgrund von Fehlern oder Unterbrechungen in Telekommunikationsnetzwerken entstehen, die zur Aussetzung, Stornierung oder Unterbrechung des Portal-Dienstes während oder vor der Bereitstellung führen.

4.4 Von den Inhalten und Dienstleistungen, die über das Portal verlinkt sind

Der Service zum Zugriff auf das Portal umfasst technische Verbindungsvorrichtungen, Verzeichnisse und sogar Suchinstrumente, die es dem Benutzer ermöglichen, auf andere Internetseiten und Portale zuzugreifen (im Folgenden “Verlinkte Websites”). In diesen Fällen handelt Nueva Hotel Bellamar, S.L als Vermittlungsdienstleister gemäß Artikel 17 des Gesetzes 34/2002 vom 12. Juli über die Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs (LSSI) und haftet nur für die Inhalte und Dienste auf den Verlinkten Websites, soweit ihm die Rechtswidrigkeit bekannt ist und er den Link nicht mit angemessener Sorgfalt deaktiviert hat. Im Falle, dass der Benutzer der Ansicht ist, dass eine Verlinkte Website rechtswidrige oder unangemessene Inhalte enthält, kann er dies Nueva Hotel Bellamar, S.L gemäß dem in Klausel 6 festgelegten Verfahren und Wirkung mitteilen, wobei diese Mitteilung in keinem Fall die Verpflichtung zur Entfernung des entsprechenden Links nach sich zieht.

In keinem Fall bedeutet die Existenz von verlinkten Websites das Vorhandensein von Vereinbarungen mit den Verantwortlichen oder Inhabern, noch die Empfehlung, Förderung oder Identifizierung von Nueva Hotel Bellamar, S.L mit den Aussagen, Inhalten oder bereitgestellten Diensten.

Das Hotel Nueva Bellamar, S.L. kennt die Inhalte und Dienstleistungen der verlinkten Websites nicht und übernimmt daher keine Verantwortung für Schäden, die durch die rechtswidrige, Qualität, Veraltetheit, Nichtverfügbarkeit, Fehlerhaftigkeit und Nutzlosigkeit der Inhalte und/oder Dienstleistungen der verlinkten Websites verursacht werden, noch für jeglichen anderen Schaden, der nicht direkt Nueva Hotel Bellamar, S.L. zuzurechnen ist.

5. Datenschutz

Sie können unsere Datenschutzrichtlinie unter obalhotelmarbella.com/politica-privacidad einsehen.

Um zu erfahren, wie wir Ihre persönlichen Daten verwenden.

6. Meldung von rechtswidrigen und unangemessenen Aktivitäten

Im Falle, dass der Benutzer oder ein anderer Internetnutzer Kenntnis davon hat, dass die verlinkten Websites auf Seiten verweisen, deren Inhalte oder Dienste illegal, schädlich, verunglimpfend, gewalttätig oder unmoralisch sind, kann er sich mit Nueva Hotel Bellamar, S.L in Verbindung setzen und die folgenden Punkte angeben:

  • Persönliche Daten des Mitteilenden: Name, Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse.
  • Beschreibung der Tatsachen, die die rechtswidrige oder unangemessene Natur der verlinkten Website offenbaren.
  • Im Falle von Rechtsverletzungen wie geistigem und gewerblichem Eigentum die persönlichen Daten des rechtmäßigen Inhabers, wenn dieser nicht identisch mit dem Mitteilenden ist.
  • Zusätzlich sollten Sie den Nachweis der Berechtigung des Rechteinhabers und gegebenenfalls die Vertretungsbefugnis vorlegen, um im Namen des Rechteinhabers zu handeln, wenn dieser nicht mit dem Mitteilenden identisch ist.
  • Ausdrückliche Erklärung, dass die Informationen in der Beschwerde korrekt sind.
Die Entgegennahme der in dieser Klausel vorgesehenen Mitteilung durch Nueva Hotel Bellamar, S.L. stellt gemäß den Bestimmungen des LSSI keine tatsächliche Kenntnis der vom Kommunikanten angegebenen Aktivitäten und/oder Inhalte dar. Darüber hinaus muss der Titel vorgelegt werden, der die Legitimation des Rechteinhabers sowie gegebenenfalls die Vertretungsberechtigung für den Rechteinhaber nachweist, wenn es sich um eine andere Person als den Kommunikanten handelt.

7. Benachrichtigungen

Alle Benachrichtigungen und Mitteilungen, die von den Parteien gemacht werden, sind gemäß den gesetzlich zulässigen Mitteln gültig. Diejenigen, die sich auf dieses Portal beziehen, gelten für alle Zwecke als wirksam, wenn sie über das Portal selbst durchgeführt werden.

8. Änderungen

Neue Hotel Bellamar, S.L behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung die Änderungen vorzunehmen, die es auf seiner Website für angemessen erachtet, und kann sowohl die Inhalte und Dienstleistungen, die über sie angeboten werden, als auch die Art und Weise, wie sie präsentiert werden, ändern, entfernen oder hinzufügen.

Andererseits können sich diese Nutzungsbedingungen jederzeit ändern. Die Änderungen treten ab dem Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung in Kraft.

9. Soziale Netzwerke

Nueva Hotel Bellamar, S.L ist in verschiedenen sozialen Netzwerken und Plattformen präsent. Daher, wenn auf eines dieser oder anderer Netzwerke zugegriffen wird, ist zu beachten, dass die geltenden Nutzungsbedingungen diejenigen sind, die jede Plattform festgelegt hat, in denen Nueva Hotel Bellamar, S.L nicht eingreift.

10. Gesetzgebung

Das vorliegende Rechtlicher Hinweis unterliegt in allen Punkten dem spanischen Recht. Soweit das anwendbare Gesetz die Möglichkeit zur Aufhebung der gesetzlichen Zuständigkeit vorsieht, werden die Gerichte von Malaga ausdrücklich als Gerichtsstand zur Beilegung möglicher Streitigkeiten bestimmt, wobei der Nutzer ausdrücklich auf jede andere mögliche Zuständigkeit verzichtet, die ihm zustehen könnte.

Beilegung von Streitigkeiten gemäß Artikel 14.1 der Verordnung (EU) 524/2013: Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung zur Verfügung, die unter dem folgenden Link verfügbar ist: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.